Prevod od "tady nějakou" do Srpski

Prevodi:

imam neku

Kako koristiti "tady nějakou" u rečenicama:

Mám tady nějakou ženu z italské televize.
Imam neku ženu sa italijanske televizije.
Doktore Lappe, mám tady nějakou poštu?
Dr. Lappe, ima li nešto u pošti za mene?
Podívejte, máme tady nějakou práci, takže...
Vidi.o Mi smo usred neèega ovde, pa...
Nerad přerušuji tenhle dýchánek, ale máme tady nějakou práci.
Izvinite što vas prekidam, ali vrijeme je za akciju!
Už tady nějakou dobu žije. Trochu rozumí, ale anglicky spíš nemluví.
Malo razumije engleski, ali ga ne govori.
Necháme ji tady nějakou dobu uvězněnou.
Za sada æemo je držati pod kljuèem.
Tucker jak se tak na něj dívám vidím tady nějakou podobu, můžete být příbuzní!
Znaš što, Tomo, da odrežeš te šiške... mogli biste biti roðaci. - Loša frizura.
Vidíte, mám tady nějakou prácičku, a potřebuji, abyste to udělal soukromě.
Видиш, треба да ми урадиш нешто, и то мора да буде у приватности.
Uh víte, rád bych, ale mám tady nějakou práci.
Stvarno bih voleo ali moram da ostanem da radim.
A máš tady nějakou kontrolku kontrolky kontroly motoru?
Da li postoji lampica za "provjeri motor" lampicu?
Co kdybys tady nějakou dobu zůstala?
Zašto ne ostaneš ovde malo? Mouth nije tu.
Máš tady nějakou dovážku. Jdi se podívat.
Tamo je isporuka za tebe, idi pogledaj.
Jsi už tady nějakou dobu jako v kleci.
Ovo mesto te zaokupira Vec neko vreme.
Každopádně, kdo má tady nějakou trávu?
Nebitno, ko od vas ima malo trave?
Kdybys mohl si vybrat, tady nějakou, chtěl bys?
Dali bi neku želeo da startuješ odavde.
Vypadá to, že ses tady nějakou dobu neukázal.
Izgleda da te dugo nije bilo.
Potřebuji tady nějakou výjezdovku a záchranku.
Pošaljite mi policiju i hitnu pomoæ.
To je fajn, můžeme tady nějakou chvíli vydržet.
Lepo, bi æemo ovde neko vreme.
Dá se to poznat kluzkou kůží, zbarvením, zbělením, už tady nějakou dobu byl.
Možeš vidjeti prema koži, manjku boje, plavetnilu da je ovdje veæ neko vrijeme.
Tak jo, fajn, pustíme si tady nějakou muziku.
To bi se... to bi se desilo. Dobro.
Ne, už tady nějakou dobu žiju.
Не, овде сам већ дуже време.
Máš tady nějakou děvku z klubu?
Nisi valjda ovde doveo jednu od onih tvojih kurvi iz kluba?
Měli jsme tady nějakou párty pro nezadané a já je vzala a říkám si, "Sakryš, co takhle je hodit na stůl."
organizujemo devojaèko veèe kod nas to sam veæ imala pa sam pomislila, "Hajde da ih stavim na sto."
Neměla byste tady nějakou práci navíc?
Ух, да ли имате неке радних места?
Williame, mám tady nějakou poruchu, komunikace je rušená.
William, imam neke smetnje u komunikacijskoj mreži.
Vypadá to, že tady nějakou dobu ležel živý a krvácel.
Igleda da je ležao ovde i krvario neko vreme.
Mám tady nějakou práci, takže tam nestihnu dorazit.
Malo sam zauzet ovdje pa neæu doæi.
Máme tady nějakou práci, a ještě jsme neskončili.
Dobili smo zadatak da uradimo ovde i još ga nismo završili.
Irácký chirurg si myslí: "Udělám tady nějakou teroristickou akci proti Američanům."
Iraèki pobunjenik misli, "Izvršiæu ovde teroristièki napad na Amerikance."
Už jsme tady nějakou dobu, a ještě jsi nemluvil o své rodině.
Veæ smo duže vremena ovde. Nisi još prièao o porodici.
Zrovna odcházela, říkala, že tady nějakou dobu nebude.
Krenula je negde i rekla da je neæe biti ovde neko vreme.
Také OSN už tady nějakou dobu působí.
I UN su ovde veæ neko vreme.
Paní Brewerová tady nějakou dobu bloudila.
Gða. Brewer se neko vreme ovde teturala.
Jmenuji se Verena a budu tady nějakou dobu.
Moje ime je Verena, i ja æu ostati ovde neko vreme.
Už tady nějakou dobu sedíte, takže fyzická úleva, trochu to rozhýbat.
Sedeli ste neko vreme, to je fizičko olakšanje, morali ste da to istresete.
2.1475229263306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?